Charm and Style.....: marzo 2008

mercoledì 26 marzo 2008

Questo estate abbiamo un attaco di api.....giallo-nero.....fortunatamente questo atacco non ci fara del male ma soltanto diventare piu belle e solari....vivano le API!!!
This summer we're gonna have a bee attack...black&yellow....fortunately this attack won't hurt us...just will make us look fantasticly beautiful and shining.....Let's cheer up for the bees.
Este verano tenemos un ataque de abejitas....amarillo-negro....menos male que este ataque no nos lastimara....solamente nos hara ver mas bellas y lucir como un sol...! vivan las Abejitas..!

Devo dire che io sono innamorata del colore fucsia e una mia pazzia e abinarlo con il negro...veramente mi piace tantissimo questo contrasto perche ti da l'aria di good girl pero con personalita....
Tengo que decir que estoy enamorada del color fucsia y mi locura es combinarlo con el color negro....realmente me gusta muchisimo este contraste porque te da un aire de chica buena pero con personalidad...
I must say I'm in love with fuchsia color and one crazy thing i love to do is to mix it with black...i really love the contrast of this mix of colors because it gives you a good girl aura but with personality......

Oggi voglio parlare di un accessorio che usiamo tanto nell inverno e che portiamo poco nell state.le calze....in tutte le maniere....a me piacciono tanto, sopratutto di colori accessi perche ti danno un tocco molto divertente e alla stessa volta atraente a colpire gli occhi di tutti. Poi per le state le mie preferite sono i leggings....sono veramente sexy..........per questo estate divertitivi tanto con i colori fosforescenti..........il mio favorito il fucsia........!

Hoy quiero hablar de un accesorio que usamos mucho en el invierno pero que en el verano no tanto....las medias....en todas sus formas ...a mi particularmente me encantan, sobre todo de colores fuertes y vivos porque te dan un toque muy divertido y a la misma vez son atraentes a los ojos de todos. Para el verano adoro los leggings son muy sexy y chic....para este verano les recomiendo que se diviertan con los colores fosforescentes...

Today i wanna talk about socks&stalkings...we wear them a lot during the winter but during the summer not that much. I love stalkings...specially those with bright colors because they give you a fun touch and make everyone turn around......for this summer i love leggings specially with fosforescent colors.......my favorite one...fucsia....!

Il manicure di Dior il french con la lunetta.......e un manicure molto chic e dipende dei colori con cui e abinato questo french ti dara un toco sex o molto di classe raffinato.......io personalmente preferisco il bianco con fuchsia....o con tutte le tonalita rosa....quello rosso o colore bordeaux..e molto bello e sexy..pero mi sembra un po a vampire.....ma capirete...ogni uno ha il suo stile...e se avete gia fatto caso....non e proprio il mio.....vi invito lo stesso a provare questo nuevo manicure....

El Manicure de Dior propuesto en las pasarelas de este otoño invierno....la luna con el french ....es un manicure muy chic y sobre todo dependiendo de los colores que se combinan puede ser sexy o muy refinado con clase..........Yo personalmente prefiero el blanco con el fucsia..o rosado en todas las tonalidades...el rojo con blanco o vino tinto...es muy bello y sexy.,...pero me da sensacion a vampireza........y como comprenderan....cada quien tiene su estilo....y este ultimo no es el mio precisamente...........de todas maneras las invito a probar este manicure.....
The Dios Manicure it's just adorable....very stylish and chic...french and moon......and depending on the colors used can be very chic&classy....or either sexy......my choice was white&fucsia...or either all pink variations....cause that would be my style....for those who know me .....the white and red or bordeaux it's really sexy....but i gives me a sense of a man eater....anyway....try this manicure........adn you'll see...